COVID-19 hatte einen großen Einfluss auf die Gestaltung und Umstrukturierung der Art und Weise, wie wir alle miteinander interagieren und in unseren Unternehmen und Arbeitsumgebungen arbeiten. Heutzutage führt die Mehrheit der Bildungseinrichtungen, Organisationen, Schulen, Hochschulen und Universitäten synchrone und asynchrone Kurse, Workshops, Webinare etc. – live und aufgezeichnet – für ihre Studenten, Dozenten und Mitarbeiter durch, da Aktivitäten auf dem Campus verboten oder eingeschränkt sind.
In der heutigen Welt, in der sich fast alles in den virtuellen Raum verlagert hat, ist die Bereitstellung von Barrierefreiheit und gleichberechtigtem Zugang zu Informationen für alle, insbesondere für Gehörlose oder Schwerhörige, wichtiger denn je, und die meisten Ersteller von Inhalten konzentrieren sich darauf ihre Medienmaterialien mit Captions zu versehen oder sollten dies tun.
Captions bieten Ihrem Publikum nicht nur ein erstklassiges Seherlebnis, sondern auch die Möglichkeit mitzulesen und sie helfen dabei, die Rankings Ihrer Inhalte zu erhöhen, egal ob es sich um ein YouTube-, Facebook/Instagram-Video oder einen Vlog handelt.
Lesen Sie HIER unseren ausführlichen Artikel zum Thema „Wie Captions die SEO Ihrer Inhalte steigern“.
Nachdem wir nun die übergreifende Wirkung von Captions und ihre Unverzichtbarkeit festgestellt haben, wollen wir sie näher kennenlernen.
Es gibt zwei Haupttypen von Captions:
– Offene Captions.
– Geschlossene Captions.
Welche sollten Sie also für Ihre Inhalte wählen?
Lassen Sie uns tiefer eintauchen und ihre Vor- und Nachteile diskutieren.
Offene Captions:
In der analogen Ära der Videoproduktion wurden offene Captions, auch bekannt als OC, eingeführt. Diese Arten von Captions sind in der Regel „eingebrannt“ oder in das Video eingebettet, sodass der Betrachter sie nicht abschalten kann. Das bedeutet, dass der Betrachter sie immer sieht; daher werden sie auch als „hardcoded“ oder „baked-on“-Captions bezeichnet.
Was sind die Vorteile offener Captions?
Offene Captions sind sowohl für den Betrachter als auch für den Herausgeber benutzerfreundlich, da der Betrachter sie nicht einschalten muss und der Inhaltsersteller sich keine Gedanken über die Kompatibilität des Dateiformats/Media Players machen muss, da die Captions bereits in das Video eingebettet sind. Mit anderen Worten: Es ist narrensicher!
Darüber hinaus sind offene Captions auch ein geeigneter Ansatz für Zuschauer, die aufgrund mangelnden technischen Know-hows nicht in der Lage sind, sie einzuschalten.
Was sind die Nachteile offener Captions?
Da offene Captions in den Videostream eingebettet oder „eingebrannt“ sind, können die Zuschauer sie nicht abschalten, wenn sie sie nicht verwenden möchten.
Offene Captions können nicht von Suchmaschinen indiziert werden; daher tragen sie, im Gegensatz zu geschlossenen Captions, nicht zur Verbesserung der Suchmaschinenoptimierung Ihres Inhalts bei.
Und zuletzt, offene Captions sind anfällig für Qualitätsverluste, wenn das Video einer Komprimierung unterzogen wird.
Vorlagen für offene Captions von ECS
ECS stellt seinen Kunden, die sich für offene Captions entscheiden, eine Vielzahl von Vorlagen für ihre offenen Captions zur Verfügung, wie unten dargestellt. Wir können auch kundenspezifische Captions auf spezielle Anfrage liefern.
Sie können auswählen zwischen:
1- Vorlage-1 (Weißer Text mit einem dünnen schwarzen Rand)
2- Vorlage-2 (weißer Text über einem vollflächigen, dunklen, halbtransparenten Hintergrund)
3- Vorlage-3 (weißer Text umrahmt mit dunklem Hintergrund)
4- Vorlage-4 (weißer Text in einem Kasten der in voller Breite unter dem Video platziert ist; das Video wird in der Größe angepasst)
Geschlossene Captions
Große Video-Streaming- und Broadcasting-Dienste wie YouTube, Vimeo und Facebook verwenden Captions, die vom Betrachter ein- und ausgeschaltet werden können.
Geschlossene Captions sind durch ein [CC]-Symbol in den Videoeinstellungen gekennzeichnet und werden als separate Datei eingebunden, sodass der Zuschauer die Möglichkeit hat, sie ein- oder auszuschalten. Mit anderen Worten: Der Zuschauer hat die Kontrolle über die Verwendung von Captions!
Was sind die Vorteile von geschlossenen Captions?
Die Flexibilität, d.h. die Möglichkeit, sie ein- oder auszuschalten, ist einer der Hauptvorteile der Verwendung von geschlossenen Captions.
Da geschlossene Captions als separate Textdatei vorliegen, die indiziert werden kann und von Suchmaschinen-Bots leicht „gecrawlt“ werden kann, tragen sie zur allgemeinen SEO des veröffentlichten Inhalts bei.
Außerdem können geschlossenen Captions in einer Vielzahl von Dateiformaten erstellt werden, sodass sie für eine Vielzahl von Sehgewohnheiten und Anforderungen geeignet sind.
Was sind die Nachteile von geschlossenen Captions?
Es kann zu Kompatibilitätsproblemen von geschlossenen Caption-Dateien mit einigen Media-Playern und Streaming-Plattformen kommen. Kein Grund zur Sorge – ECS prüft und informiert Sie, ob CC für Ihre Bedürfnisse geeignet ist.
Geschlossene Captions erfordern auch, dass die Betrachter über die technischen Grundkenntnisse verfügen, um sie ein- und auszuschalten. Diese Art von Captions könnte für Personen, die Probleme mit der Fingerfertigkeit oder bestimmte kognitive Beeinträchtigungen oder Defizite haben, problematisch sein.
WARUM ÜBERTREFFEN ECS’s CAPTION LÖSUNGEN ALLE ANDEREN AUF DEM MARKT?
Bei ECS bieten wir Caption-Dateien in verschiedenen Formaten an, sodass Sie leichter entscheiden können, ob offene Captions oder geschlossene Captions für Ihre Caption-Anforderungen am besten geeignet sind. Wir helfen Ihnen dabei, Lösungen zu finden, die den Bedürfnissen Ihrer Zuschauer am besten gerecht werden, wobei wir die zahlreichen oben beschriebenen Faktoren berücksichtigen. Arbeiten Sie mit ECS zusammen, um ausgezeichnete Captions zu erstellen, die Ihr Publikum ansprechen und im Rahmen Ihres Budgets bleiben!
Informieren Sie sich HIER über unsere Caption Services:
